SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Andrychowie

Audiobook

W koszyku

oceń

Pierwsza Polka Die erste Polka / Horst Bienek. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "Larix", 2010. - Plik cyfrowy (54 odc., 276 MB).

Autor

Bienek Horst (1930-1990) Przybyłowska Maria (1946-). Tłumaczenie Kiss Jacek. Wykonanie.

Forma i typ

Audiobooki Publikacje dla niewidomych

Odbiorca

Niewidomi

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Śląsk

Gatunek

Powieść obyczajowa

Bienek z wielką miłością opisuje swoją małą ojczyznę – Gliwice i tereny w najbliższej okolicy. Bazując na wspomnieniach z młodości idealizuje tę ziemię. W jego książce Niemcy i Polacy żyją na Śląsku w zgodzie, a przyczyną antagonizmów są czynniki zewnętrzne – wielka polityka Niemiec i Polski, walka o bogactwo „czarnego Śląska”. Bienek nasącza mowę Ślązaków polsko brzmiącymi zwrotami. Niemcy u niego modlą się i przeklinają po polsku, wielu mieszkańców jest dwujęzycznych, a hrabiowie mają polskie nazwiska.Autor sporo miejsca poświęca zmianom, jakie dokonują się na tej ziemi za rządów partii narodowosocjalistycznej. Obowiązkowe zajęcia w Hitlerjugend dla młodzieży, zmiana nazw miejscowości z polskich na niemieckie, naciski na ludzi, by zniemczali swoje nazwiska, piętnowanie Żydów, napisy TYLKO DLA NIEMCÓW w tramwajach itp. Śląsk u Bienka jest krainą magiczną. Autor wysuwa ryzykowną tezę, że Śląsk stanowi odrębną całość, nie należy ani do Niemiec, ani do Polski i powinien zostać pozostawiony w spokoju, a jego mieszkańcy doskonale się między sobą dogadają. Niestety politycy mają odmienne zdanie...[Czytak.com.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Czytelnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PKM (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

Plik nagrany w standardzie Czytak, do odtwarzania wyłącznie na urządzeniu Czytak.