Fronczewski Piotr (1946- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(20)
Forma i typ
Audiobooki
(19)
Proza
(11)
Książki
(1)
Poezja
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(20)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(1)
Wypożyczalnia książki mówionej
(19)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(490)
Fronczewski Piotr (1946- )
(-)
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Słowacki Juliusz
(294)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(246)
Leśmian Bolesław
(243)
Boy-Żeleński Tadeusz
(242)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(195)
Disney Walt
(192)
Czechowicz Józef
(188)
Steel Danielle (1947-)
(186)
Mickiewicz Adam
(183)
Roberts Nora (1950-)
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Siemianowski Roch (1950- )
(175)
Kiss Jacek
(174)
Jachowicz Stanisław
(161)
Cieślik Donata
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Christie Agatha (1890-1976)
(158)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(157)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(156)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Courths-Mahler Jadwiga (1867-1950)
(146)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(146)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(141)
Baudelaire Charles
(140)
Utta Mirosław
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Fabianowska Małgorzata. Tłumaczenie
(133)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(133)
Chorąży Wojciech (1973- )
(132)
Popczyński Marcin (1974- )
(131)
Rolando Bianka
(131)
Lange Antoni
(125)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(121)
Prus Bolesław (1847-1912)
(121)
Domańska Joanna (1970- )
(118)
Żeleński Tadeusz. Tł
(118)
Webb Holly
(114)
Shakespeare William
(113)
Lenartowicz Teofil
(112)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(109)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(109)
Dragun Jacek
(107)
Schimscheiner Lena (1991- )
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Zarawska Patrycja. Tł
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Zarawska Patrycja (1970- )
(102)
Napierski Stefan
(101)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Mróz Remigiusz (1987- )
(95)
Chojnowska Ilona (1982- )
(93)
Szekspir William
(93)
Puchalska Katarzyna
(92)
Mazurkiewicz Robert (1954- )
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(89)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(89)
Zadura Janusz (1968- )
(89)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(88)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Bogdziewicz Monika
(84)
Chmielewska Joanna
(84)
Biel Konrad (1980- )
(83)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Kasprowicz Jan
(81)
Kosior Filip (1992- )
(80)
Sekuła Elżbieta
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Więckowski Maciej (1982- )
(79)
Lem Stanisław (1921-2006)
(78)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(78)
Krzysztoń Agnieszka
(77)
Filipowicz Leszek (1967- )
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Syrokomla Władysław
(74)
King Stephen (1947- )
(73)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(73)
Dickens Charles (1812-1870)
(72)
Drewnowski Jacek (1974- ). Tłumaczenie
(72)
Rok wydania
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(8)
2001-
(6)
1989-2000
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(20)
Język
polski
(17)
nieznany (xxx)
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(6)
Dzieci
(6)
14-17 lat
(5)
Młodzież
(5)
0-5 lat
(2)
6-8 lat
(2)
Klasa 4.
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(6)
Literatura angielska
(4)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Aktorzy polscy
(1)
Albus Dumbledore (postać fikcyjna)
(1)
Audiobook
(1)
Czarodzieje
(1)
Film polski - od 1944 r.
(1)
Fronczewski, Piotr (1946- )
(1)
Harry Potter (postać fikcyjna)
(1)
Hermiona Granger (postać fikcyjna)
(1)
Hogwart (szkoła)
(1)
Lord Voldemort (postać fikcyjna)
(1)
Magia
(1)
Mitologia grecka
(1)
Mitologia słowiańska
(1)
Pan Kleks (postać fikcyjna)
(1)
Pan Kuleczka (postać fikcyjna)
(1)
Ron Weasley (postać fikcyjna)
(1)
Szkoły
(1)
Teatr polski - od 1944 r.
(1)
Uczniowie
(1)
Wywiady
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(7)
Fantasy
(5)
Fantastyka
(1)
Legendy i podania
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Poezja
(1)
Poezja polska
(1)
Powieść dziecięca niemiecka
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wiersze
(1)
20 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
ZOO na wesoło : Szelmostwa Lisa Witalisa i inne wiersze Jana Brzechwy. - Warszawa : Agoy.pl, [2011]. - 3 płyty (CD) (54 min 9 s, 53 min 14 s, 30 min 6 s) : digital, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Akademia pana Kleksa / Jan Brzechwa. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, copyright 2010. - 1 płyta audio (CD) (4 godz) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Kolekcja dla Dzieci)
Nazywam się Adam Niezgódka. Mam dwanaście lat i już od pół roku jestem w Akademii Pana Kleksa. Pan Kleks przyjmuje do swojej Akademii tylko chłopców, których imiona zaczynają się na literę A. Sam Pan Kleks ma na imię Ambroży, więc w całej Akademii tylko Mateusz nie zaczyna się na A. Zresztą Mateusz nie jest uczniem - to uczony szpak. Akademia mieści się na ulicy Czekoladowej w ogromnym parku i otoczona jest numerem pełnym żelaznych furtek pozamykanych na srebrne kłódeczki. Furtki prowadzą do bajek. Nawet Mateusz nie wie, ile ich jest, i powiada, że "oże o, oże eście", co znaczy, że może sto, a może dwieście. Szybko! Chodź ze mną - przygoda już się zaczyna! [okł.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kaczka Dziwaczka i inne wiersze... [Dok. dźwiękowy] / [wiersze Jana Brzechwy] ; czyta Piotr Fronczewski. - [Warszawa] : Agoy.pl, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) MP3 : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Zaczarowany świat wierszy Jana Brzechwy.)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792.071A/Z (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ferdydurke / Witold Gombrowicz. - [Warszawa] : Bellona, cop. 2007. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm + książka : 35, [1] s. ; 14 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa)
Piotr Fronczewski czyta powieść Witolda Gombrowicza "Ferdydurke". Nagranie w formacie mp3 według adaptacji Polskiego Radia. „Ferdydurke” to pierwsza, jeszcze przedwojenna powieść Witolda Gombrowicza. Powstała w 1937 r. i z miejsca podzieliła krytykę na zapamiętałych przeciwników i zagorzałych zwolenników pisarza. Wkrótce stała się jedną z najbardziej znanych polskich powieści na świecie. Główny bohater Józio w wieku 30 lat ponownie zasiada w szkolnej ławce. Śni od nowa swoje dojrzewanie. Dość szybko uzmysławia sobie, że świat wymusza na nim ciągłe przybieranie różnych masek. Jedne z nich zakłada sobie sam, drugie są mu zakładane przez innych ludzi, często wbrew jego woli. Zuta, nowoczesna pensjonarka, przyprawia mu – dojrzałemu mężczyźnie – gębę durnowatego zalotnika, który odpowiada na jej zaloty. Koledzy ze szkoły, profesor Pimko, rodzina Młodziaków również nie mogą zaznać spokoju. Okazuje się, że kontakty międzyludzkie to nieustanne przyprawianie gęb sobie nawzajem. Prędzej czy później wypełniamy formy, które zostały dla nas wcześniej zaprojektowane. [Tania książka.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Najpiękniejsze mity greckie / Dimiter Inkiow ; tłumaczenie Alicja Lehrke. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (3 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Najsłynniejsze mity greckie - tym razem adresowane do najmłodszych czytelników, spisał je bowiem ceniony twórca literatury dziecięcej Dimiter Inkiow. Dzieci będą miały okazję poznać historie o narodzinach Ateny, początku wojny trojańskiej czy walce cyklopów w interpretacji Piotra Fronczewskiego, która jest tak zajmująca, że wprost nie można oderwać się od słuchania!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
35 maja / Erich Kästner ; czyta Piotr Fronczewski. - [Warszawa] : Jung-off-ska, cop. 2015. - 1 płyta audio (CD) (2 godz. 30 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Co może przynieść z pozoru zwyczajna praca domowa, którą jest napisanie wypracowania pt. Wyprawa do mórz południowych? A w dodatku jeśli jest się uczniem o typowo ścisłym umyśle? Konradowi z pomocą przychodzi stryj Rabarbar, ekscentryczny koń Negro Kaballo oraz stara szafa, która okazuje się drzwiami do dziecięcej fantazji. Cała trójka wyrusza w podróż pełną absurdu i humoru, podróż gdzie wszystko wywrócone jest do góry nogami. Jeśli do tej pory nigdy nie odwiedziliście krainy Pasibrzuchów, Świata na Opak albo Elektropolis, miasta przyszłości, to właśnie porywamy Was do przeżycia tej niezwykłej przygody. Tylko musicie obiecać nam jedno: Niczemu się nie będziecie dziwić. Erich Kastner całkowicie zaufał wyobraźni młodego czytelnika i stworzył świat, w którym nie ma rzeczy oczywistych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Żyrafa u fotografa i inne wiersze... / Ludwik Jerzy Kern ; czyta Piotr Fronczewski. - Warszawa : Agoy.pl , [2012]. - 1 płyta audio (CD) (64 min 31 s) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Harry Potter i Kamień Filozoficzny / J. K. Rowling ; przekład Andrzej Polkowski. - [Poznań] : Media Rodzina, copyright 2011. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 23 min) : zapis cyfrowy, stereo; 12 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 1)
Harry Potter, sierota i podrzutek, od niemowlęcia wychowywany był przez ciotkę i wuja, którzy traktowali go jak piąte koło u wozu. Pochodzenie chłopca owiane jest tajemnicą; jedyną pamiątką Harry`ego z przeszłości jest zagadkowa blizna na czole. Skąd jednak biorą się niesamowite zjawiska, które towarzyszą nieświadomemu niczego Potterowi? Wszystko zmienia się w dniu jedenastych urodzin chłopca, kiedy dowiaduje się o istnieniu świata, o którym nie miał dotąd pojęcia. Nowe wydanie książki o najsłynniejszym czarodzieju świata różni się od poprzednich nie tylko okładką, ale i wnętrzem – po raz pierwszy na początku każdego tomu pojawi się mapka Hogwartu i okolic, początki rozdziałów ozdobione będą specjalnymi gwiazdkami, a na końcu pierwszego tomu na Czytelników czeka coś zupełnie wyjątkowego – akt personalny J.K. Rowling, z którego można dowiedzieć się, jakie jest ulubione zwierzę czy bohater literacki autorki. [Lubimy czytać.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Harry Potter i Komnata Tajemnic / J. K. Rowling ; przekład Andrzej Polkowski. - [Poznań] : Media Rodzina, copyright 2011. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 26 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 2)
Harry po pełnym przygód roku w Hogwarcie spędza nudne wakacje u Dursleyów i z utęsknieniem wyczekuje powrotu do szkoły. Sprawy jednak znacznie się komplikują, gdy pewnego dnia odwiedza go tajemniczy przybysz i ostrzega przed… powrotem do Szkoły Magii i Czarodziejstwa, gdzie ma dojść do strasznych wydarzeń. Czy Harry posłucha ostrzeżenia? Co złego ma się wydarzyć w Hogwarcie? Jakie tajemnice skrywa rodzina Malfoya? I najważniejsze – czym jest i gdzie znajduje się tytułowa Komnata Tajemnic? [Lubimy czytać.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Harry Potter i Książę Półkrwi / J. K. Rowling ; przekład Andrzej Polkowski. - [Poznań] : Media Rodzina, copyright 2011. - 2 płyty audio (CD) (10 godz. 47 min ; 9 godz. 25 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Po nieudanej próbie przechwycenia przepowiedni Lord Voldemort jest gotów uczynić wszystko, by zawładnąć światem czarodziejów. Organizuje tajemny zamach na swego przeciwnika, a narzędziem w jego ręku staje się jeden z uczniów. Czy jego plan się powiedzie? Szósta część przygód Harry’ego Pottera przynosi cenne informacje o matce Voldemorta, jego dzieciństwie oraz początkach kariery młodego Toma Riddle’a, które rzucą nowe światło na sylwetkę głównego antagonisty Pottera. Na czym polega sekret nadprzyrodzonej mocy Czarnego Pana? Jaki jest cel tajemniczych i niebezpiecznych wypraw Dumbledore’a? I wreszcie, kto jest tytułowym Księciem Półkrwi i jaką misję ma on do spełnienia? [Lubimy czytać.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Harry Potter i Więzień Azkabanu / J. K. Rowling ; tł. Andrzej Polkowski. - [Poznań] : Media Rodzina, cop.2010. - 1 płyta audio (CD) (12 godz. 55 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling. ; 3)
Harry Potter wraz z przyjaciółmi rozpoczyna kolejny rok nauki w Szkole Magii i Czarodziejstwa. Tymczasem z pilnie strzeżonego więzienia w Azkabanie uciekł niebezpieczny przestępca. W pościg za nim ruszają dementorzy - straszliwe stworzenia wysysające dusze. Ślad prowadzi ich do Hogwartu, a nawet do samego Harry'ego. Kim jest tajemniczy uciekinier? Co łączy go z Harrym? Przekonajcie się sami, słuchając trzeciego tomu przygód młodego czarodzieja.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Harry Potter i Zakon Feniksa./ Joanne K. Rowling ; przekł. [z ang.] Andrzej Polkowski. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2011. - 3 płyty CD (10 godz. 39 min. ; 10 godz. 11 min. ; 9 godz. 41 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Harry Potter / Joanne K. Rowling ; 5)
Harry znów spędza nudne, samotne wakacje w domu Dursleyów. Czeka go piąty rok nauki w Hogwarcie i chciałby jak najszybciej spotkać się ze swoimi najlepszymi przyjaciółmi, Ronem i Hermioną. Ci jednak wyraźnie go zaniedbują. Gdy Harry ma już dość wszystkiego i postanawia zmienić swoją nieznośną sytuację, sprawy przyjmują całkiem nieoczekiwany obrót. Wygląda na to, że nowy rok nauki w Hogwarcie będzie bardzo dramatyczny. Po raz pierwszy w życiu Harry poczuje się tam nie jak w domu, tylko… więzieniu, i to nie za sprawą przywróconego do życia Lorda Voldemorta. [Lubimy czytać.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pan Kuleczka. Cz. 4 / Wojciech Widłak. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 43 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Marzenia się spełniają! Kolejne dwa tomy opowiadań o panu Kuleczce, kaczce Katastrofie, psie Pypciu i musze Bzyk-Bzyk można teraz usłyszeć w wersji audio w niepowtarzalnej interpretacji znakomitego aktora Piotra Fronczewskiego. W "Marzeniach" i "Skarbach" pan Kuleczka i jego podopieczni przeżywają swoje małe wielkie przygody: w parku, na wakacjach, w księgarni, w domu. Historyjki gwarantują atmosferę domowego ciepła, poczucie bezpieczeństwa i subtelny dowcip w sam raz dla małych myślicieli.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Drzewo : mity słowiańskie i inne opowieści / Łukasz Wierzbicki - Borówiec : Pogotowie Kazikowe, 2019. - 1 płyta audio (CD) (68 min 46 sek.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Drzewo to barwna podróż przez świat słowiańskich mitów - zapomniany, tajemniczy, ale jakże intrygujący. Nasi przodkowie, jak wszystkie narody, posiadali własną mitologię. Przez stulecia snuli fascynujące opowieści o powstaniu świata, narodzinach człowieka. O postępkach i sporach słowiańskich bogów. Przekazywane z pokolenia na pokolenie mity pomagały zrozumieć zjawiska zachodzące w przyrodzie i miejsce człowieka w otaczającym go świecie. [lubimy czytać.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej