SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Andrychowie

15 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

Małe kobietki / Louisa May Alcott ; tłumaczenie Joanna Wadas. - Katowice : Aleksandria Media, 2023. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 36 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Alcott Louisa May (1832-1888). Holtz Paulina (1977- ). Wadas Joanna.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dojrzewanie Dziewczęta Miłość Rodzeństwo Ubóstwo Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Ciepła opowieść o losach niezbyt majętnej, ale szczęśliwej rodziny Marchów, wzrusza kolejne pokolenia odbiorców, poruszając uniwersalne i ponadczasowe problemy. Cztery nastoletnie siostry, czekając na powrót z wojny ukochanego ojca, wkraczają na wyboistą drogę ku dorosłości. Otoczone miłością i emocjonalnym wsparciem matki, dzielą wspólnie radości i potknięcia, przeżywają pierwsze młodzieńcze zauroczenia i zawiązują nowe przyjaźnie. Nieprzewidywalny los nie szczędzi im jednak dramatycznych zdarzeń i zmusza do zdawania kolejnych życiowych egzaminów. Czy uda im się odczytać porywy młodzieńczych serc? Czy siostrzana miłość i przywiązanie pomogą pokonać trudności piętrzące się przed nimi każdego dnia?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

(Saga Dobrzyńskich / Gabriela Gargaś ; 2)

Autor

Gargaś Gabriela Holtz Paulina (1977- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rodzeństwo Rodzina Relacja romantyczna Warszawa (woj. mazowieckie ; okolice)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Drogi, które rozdzielił los, tak trudno połączyć na nowo. Choć Teresa i Kateryna mają wspólną siostrę, to koleje ich losów były zupełnie różne. Bolesna przeszłość sprawiła, że nigdy nie miały okazji lepiej się poznać. Czy jako dorosłe kobiety będą potrafiły od nowa zbudować rodzinne więzi, a podobne problemy zbliżą je do siebie? Teresa jako młoda żona czuje się coraz bardziej samotna. Jej mąż angażuje się w politykę, a odmienne poglądy stają się zarzewiem kłótni. Maksymilian spędza sporo czasu poza domem i poznaje fascynującą kobietę, z którą wiele go łączy. Niejeden mógłby stracić dla niej głowę… Kateryna próbuje ułożyć sobie życie u boku Gustawa. Ukochany mężczyzna, dzieci i praca w szpitalu sprawiają, że wreszcie może zaznać spokoju i szczęścia. Do czasu. Czy zazdrość i intrygi zniszczą wszystko, co razem zbudowali?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Gerritsen Tess (1953- ). Holtz Paulina (1977- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nawiedzone domy Pisarze Wakacyjny wynajem domów i apartamentów Zabójstwo Nowa Anglia (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Thriller

Każda kobieta, która znalazła się w tym domu, tam umarła... Ona może być następna. Ava Collette, próbując uciec od swojej tragicznej przeszłości, przeprowadza się z Bostonu do małego miasteczka na wybrzeżu Maine. Zamierza napisać książkę, której nie może skończyć od miesięcy. Jeśli jednak potrzebowała spokoju, to nie wybrała najlepszego miejsca do życia. Atmosfera w wynajętym starym domu nie sprzyja pracy - regularnie pojawia się w nim tajemniczy gość… A mieszkańcy miasteczka, w którym doszło do szeregu niewyjaśnionych morderstw, skrywają wiele mrocznych sekretów. Coraz bardziej zaniepokojona Ava dochodzi do wniosku, że jeśli sama nie podejmie śledztwa w sprawie zabójstw - i to szybko - może się stać kolejną ofiarą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mania : dziewczyna inna niż wszystkie : opowieść o Marii Skłodowskiej-Curie / Julita Grodek. - Katowice: Wydawnictwo Aleksandria, copyright 2022. - 1 płyta audio (CD) (59 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Grodek Julita (1968- ) Holtz Paulina (1977- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934) Chemicy Emancypacja kobiet Fizycy Kobieta Pierwiastki chemiczne Rola społeczna Polska Zabór rosyjski

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne

Dwukrotna zdobywczyni Nagrody Nobla! Kobieta naukowiec, jedna z pierwszych kobiet na świecie, które zrobiły prawo jazdy, a jednocześnie matka dwóch uzdolnionych córek, czyli o Marii Skłodowskiej-Curie mowa!

Jedno z jej ulubionych powiedzeń brzmiało: Uczony jest w swojej pracowni nie tylko technikiem, lecz również dzieckiem wpatrzonym w zjawiska przyrody, wzruszające jak czarodziejska baśń.

Ta książka pomaga poznać bliżej Marię i jej życie od najmłodszych lat, aż do momentu, kiedy poświęcając swoje zdrowie dokonała wielkiego odkrycia, które do dziś pomaga ludziom w walce z rakiem. W uznaniu za osiągnięcia, jej imieniem nazwana została niejedna szkoła i instytucja naukowa, a jej wizerunek znajduje się na wielu banknotach i znaczkach pocztowych. Sam Albert Einstein mawiał: Pani Curie jest – ze wszystkich ludzi na świecie – jedynym niezepsutym przez sławę człowiekiem. Nic więc dziwnego, że tak łatwo wpaść w manię na temat Manii!

Książka znajduje się na liście lektur dla klas I-III szkoły podstawowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Maja i tajemnicza szuflada / Agnieszka Krawczyk. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2022. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 6 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Krawczyk Agnieszka (1972- ). Holtz Paulina (1977- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziadkowie i wnuki Przyjaźń Tajemnica Zagubione przedmioty Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Powieść przygodowa

"oznajcie Ekipę Badaczy i rezolutną Maję. Maja ma dziesięć lat. Jej rodzice wyjechali na Spitsbergen prowadzić badania naukowe, więc dziewczynka tymczasowo mieszka u babci Irenki, która robi najpyszniejsze konfitury na świecie, umie szyć i szydełkować, a nawet tańczy zumbę w Klubie Aktywnego Seniora. Dziewczynka mieszka w dawnym pokoju swojej mamy. Tam właśnie stoi biurko z niezwykłą szufladą… Nagle w okolicy znikają wszystkie zegary! Czy Maja i jej nowo poznani przyjaciele rozwikłają zagadkę?..."[Storybox.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Klechdy sezamowe / Bolesław Leśmian. - Katowice: Aleksandria, copyraright 2020. - 1 płyta audio (CD)(9 godz. 36 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Leśmian Bolesław (1877-1937). Holtz Paulina (1977- ). Kosior Filip (1992- ). Popczyński Marcin (1974- ). Zadura Janusz (1968- ). Zborowski Wiktor (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bliski Wschód

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Kto pragnie dowiedzieć się jak Aladyn został właścicielem cudownej lampy, co znalazł rybak w szkatule wyciągniętej z dna morskiego, jak piękna Parysada uratowała braci zaklętych w kamienne posągi, poznać przygody księcia Firuz Szacha i Ali Baby oraz dlaczego król Wysp Hebanowych nie mógł zobaczyć swoich poddanych…niech wytęży uwagę i posłucha czarodziejskich baśni. Dziwnych osobliwych, a czasem strasznych. „Daleko, daleko za górą, za rzeką, za zielonym borem, za modrym jeziorem…”. Najpiękniejszy zbiór sześciu klechd pochodzących ze świata orientu opowiedzianych przez wybitnego poetę i prozaika przedstawiają w mistrzowskiej interpretacji znani i lubiani aktorzy.[Aleksandria]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Moss Marcel. Holtz Paulina (1977- ). Więdłocha Agnieszka (1986- ). Grabowski Piotr (1968- ). Lewińska Małgorzata (1971- ). Lesień-Głowacki Michał.

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Thriller

Thriller psychologiczny. Martyna prowadzi profil społecznościowy, na którym internauci anonimowo zdradzają swoje tajemnice. Pogrążona w depresji kobieta zaczytuje się w problemach obcych ludzi, których cierpienie dodaje jej otuchy. Wydaje jej się nawet, że zna swoich czytelników lepiej niż oni sami. Pewnego dnia dostaje jednak wiadomość, którą powinna była zignorować. Opróżniona butelka wina sprawia, że dziewczyna traci czujność i odpisuje. W jednej chwili Martyna przestaje być tylko powiernicą sekretów anonimowych internautów. Od teraz staje się częścią czyjegoś życia, które jest jeszcze bardziej przerażające niż to opisywane w zwierzeniach. Gdyby tylko nie odpisała na tę wiadomość…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

(Pełnia Tajemnic / Malgorzata Rogala ; 3)

Autor

Rogala Małgorzata. Holtz Paulina (1977- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Monika Gniewosz (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Hotele Policjanci Poszukiwanie skarbów Skarby Turyści Zabójstwo

Gatunek

Kryminał

Śnieg przykryje ślady zbrodni, ale nie zasłoni nieczystości duszy. Zima. Kilkoro mieszkańców Pełni wraca pociągiem do domu. Podróż mija im spokojnie do czasu, aż życie traci jedna z pasażerek. W pokrytym białym puchem miasteczku panuje przedświąteczna atmosfera, a podkomisarz Monika Gniewosz i jej córka urządzają się w nowo kupionym domu. Kiedy nad miejscowym jeziorem ktoś trafia na zwłoki kobiety i na jaw wypływa sprawa molestowania uczennic liceum, policjantka rzuca się w wir śledztwa. Wkrótce zostaje znalezione następne ciało. Czy te wydarzenia mają coś wspólnego z zabójstwem w pociągu? Co się kryje w umyśle mordercy? Kolejne elementy układanki zaczynają tworzyć niepokojący obraz. [lubimyczytac.pl/ksiazka/5038863/na-wieczne-potepienie].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

(Pełnia Tajemnic / Malgorzata Rogala ; 2)

Autor

Rogala Małgorzata Holtz Paulina (1977- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Monika Gniewosz (postać fikcyjna) Małe miasto Policjanci Poszukiwanie skarbów

Gatunek

Kryminał Powieść

Drugi tom cyklu Pełnia tajemnic! Za co jesteś w stanie zapłacić najwyższą cenę? Upalne lato w Pełni. Do pensjonatu nad jeziorem przyjeżdżają turyści. Nie wszyscy mają zamiar wypoczywać. Niektórzy zjawiają się tam w poszukiwaniu skarbu – bezcennego zestawu zabytkowej porcelany. I nie cofną się przed niczym, by go zdobyć. Podkomisarz Monika Gniewosz znajduje w miasteczku swój azyl. Po pierwszym zakończonym sukcesem śledztwie czas płynie jej spokojnie, do momentu gdy dochodzi do zabójstwa jednego z letników. W pogoni za mordercą Monika będzie musiała ponownie stawić czoło przeszłości i zawalczyć o to, co w jej życiu najważniejsze. 45,99 zł Do kupienia w Audioteka Klub 19,90 zł Wypróbuj przez 14 dni bezpłatnie #DoUsłyszeniawAppce Pobierz pierwsze 47 min. całkowicie za darmo Do góry Opinie Zobacz wszystkie (49) Opinie pochodzą od zarejestrowanych Klientów, którzy dokonali zakupu naszego produktu lub usługi. Opinie są zbierane, weryfikowane i publikowane zgodnie z Warunkami opiniowania. [audioteka.com/pl/audiobook/za-cene-smierci].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Do trzech razy śmierć / Alek Rogoziński. - Piaseczno : Heraclon International - Storybox.pl, cop. 2019. - 1 płyta audio (CD) (6 godz. 21 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Róża Krull na tropie / Alek Rogoziński ; 1)

Autor

Rogoziński Alek. Holtz Paulina (1977- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Róża Krull (postać fikcyjna)

Gatunek

Sensacja

Autorka powieści kryminalnych, Róża Krull, otrzymuje zaproszenie na zjazd pisarzy, odbywający się we dworku pod Krakowem. Już pierwszego dnia jej koleżanka po piórze zostaje otruta. Wszystko wskazuje na to, że morderca, który zostawił na miejscu zbrodni czarną różę, wciela w życie fabułę jednej z powieści Krull. A inni zaproszeni pisarze wcale nie są tak niewinni, jak się wydaje... Pisarka rozpoczyna prywatne śledztwo. Pomagają jej w tym zakochany w gotowaniu specjalista od public relations, zafascynowany kryminałami boy hotelowy oraz trzy szalone blogerki. Czy detektywi-amatorzy okażą się skuteczniejsi od policji? Do trzech razy śmierć to pierwsza część nowej serii komedii kryminalnych, zatytułowanej "Róża Krull na tropie". W przygotowaniu tom drugi - "Zabójcza korekta".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

(Róża Krull na tropie / Alek Rogoziński ; 3)

Autor

Rogoziński Alek Holtz Paulina (1977- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Róża Krull (postać fikcyjna) Czarny humor Pisarze Przemysł muzyczny

Gatunek

Powieść Kryminał

Jeden bal. Jeden martwy Kopciuszek. I dziesięć osób, które miały powód, by zabić. Autorka powieści kryminalnych Róża Krull otrzymuje zaproszenie na wielki bal charytatywny, gdzie spotyka kilka postaci znanych z pierwszych stron gazet. Kiedy w czasie imprezy dochodzi do morderstwa, okazuje się, że każdy z gości miał powód, aby go dokonać. W tym i znany bloger Mario, przyjaciel Róży, która, aby oczyścić go z podejrzeń, zaczyna własne śledztwo… [Lubimy czytać.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Lustereczko, powiedz przecie / Alek Rogoziński. - Piaseczno : Heraclon International - Storybox.pl, [2020]. - 1 płyta audio (CD) (7 godz. 12 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Róża Krull na tropie / Alek Rogoziński ; 2)

Autor

Rogoziński Alek Holtz Paulina (1977- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Róża Krull (postać fikcyjna) Czarny humor Pisarze Konkursy piękności

Gatunek

Powieść Kryminał

Znana autorka powieści kryminalnych Róża Krull jest świadkiem samobójstwa jednego z uczestników konkursu Mister Polonia. Wkrótce okazuje się, że nie miał on żadnego powodu, aby zdecydować się na tak desperacki czyn. Zaintrygowana Róża rozpoczyna śledztwo i szybko przekonuje się, że w świecie facetów, którzy wiedzą o kosmetykach i modzie więcej niż ona sama, znajdują się też psychopaci, gotowi na wszystko, aby tylko zdobyć tytuł Najprzystojniejszego Polaka Roku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Miasteczko morderców / Alek Rogoziński. - Warszawa : Skarpa Warszawska, 2021. - 1 płyta audio (CD) [6 godz. 36 min] : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Róża Krull na tropie / Alek Rogoziński ; 4)

Autor

Rogoziński Alek Holtz Paulina (1977- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dorośli 18+

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Róża Krull (postać fikcyjna) Czarny humor Detektywi amatorzy Pisarze Prowincja Zabójstwo Podlasie

Gatunek

Powieść Kryminał

Popularna autorka powieści kryminalnych Róża Krull postanawia spełnić prośbę swojej gosposi i spróbować rozwiązać zagadkę morderstwa burmistrza w jej rodzinnym miasteczku na Podlasiu. Obie nie wierzą bowiem, aby został on zabity przez swojego niedoszłego zięcia, choć chłopaka złapano na gorącym uczynku. Róża rozpoczyna amatorskie śledztwo w mieścinie, w której każdy wie „wszystko o wszystkich”, a mimo to wierzy, że akurat jemu uda się ukryć przed innymi własne, nieraz śmiertelne grzechy. Kiedy wydarza się kolejne morderstwo, pisarka jest pewna, że przyjęta do tej pory przez policję wersja wydarzeń mija się z prawdą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

(Róża Krull na tropie / Alek Rogoziński ; 5)

Autor

Rogoziński Alek Holtz Paulina (1977- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dorośli 18+

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Róża Krull (postać fikcyjna) Czarny humor Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Powieść Kryminał

Małe miasteczko na Podlasiu, opuszczony, zabytkowy dworek, uważany przez wszystkich za nawiedzony, a w nim... zwłoki młodego mężczyzny, pracującego jako kustosz w lokalnym muzeum. Kiedy policja uznaje, że śmierć chłopaka była wynikiem nieszczęśliwego wypadku, jego narzeczona zaczyna dostawać anonimowe maile, a w miasteczku nagle pojawiają się dawno niewidziani właściciele dworku, do akcji wkracza wypoczywająca na Podlasiu, autorka kryminałów Róża Krull. Czy przeczucie pisarki, że śmierć kustosza to morderstwo, okaże się prawdą, czy też tylko wytworem jej rozszalałej wyobraźni? I co wspólnego z tajemnicą nawiedzonego dworku ma urocza świnka o imieniu Dolores? Tego dowiecie się z dziewiętnastej powieści Alka Rogozińskiego, autora łączącego w swojej twórczości klasyczne fabuły kryminalne z duża dawką czarnego humoru.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Marzenia Joy / Lisa See ; z ang. przeł. Maciejka Mazan. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, cop. 2012. - 1 płyta CD (15 godz 30 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

See Lisa (1955- ). Mazan Maciejka. Holtz Paulina (1977- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dorośli 18+

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Jest rok 1957. Joy słyszy kłótnię matki z ciotką i poznaje prawdę o swoich rodzicach. Opuszcza Los Angeles. Zafascynowana Chinami wyrusza tam, by odnaleźć prawdziwego ojca. Pearl wkrótce podąża jej śladem. Doświadczona pracą ponad siły i wycieńczona głodem Joy zaczyna realnie patrzeć na komunistyczną ojczyznę. Usiłując przetrwać, Pearl i Joy toczą walkę z bezduszną machiną państwa i swoją przeszłością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia książki mówionej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)