Thriller
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(41)
Forma i typ
Książki
(41)
Proza
(41)
Audiobooki
(2)
Publikacje dla niewidomych
(2)
Dostępność
dostępne
(50)
wypożyczone
(5)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(16)
Czytelnia dla dorosłych
(2)
Oddział dla dzieci i młodzieży
(7)
Filia Sułkowice-Łęg
(6)
Filia Inwałd
(6)
Pokaż więcej ...
Filia Sułkowice-Bolęcina
(6)
Filia Roczyny
(2)
Filia Targanice
(6)
Filia Zagórnik
(5)
Pokaż mniej ...
Autor
Braiter Paulina (1968- ). Tłumaczenie
(2)
Coben Harlan (1962-)
(2)
Fields Helen (1964- )
(2)
Geiger A. V
(2)
Horosiewicz Beata. Tłumaczenie
(2)
Pokaż więcej ...
Archer Jeffrey (1940-)
(1)
Artosz B. Tłumaczenie
(1)
Bednarek Adrian (1984-)
(1)
Campbell Michele (1962- )
(1)
Cleveland Karen
(1)
Deaver Jeffery (1950-)
(1)
Dobrzańska-Gadowska Anna. Tł
(1)
Drewery Kerry
(1)
Dziubińska Joanna. Tłumaczenie
(1)
Ellis David (1967- ). Autor
(1)
Eriksson Caroline (1976- )
(1)
Eriksson Hakan
(1)
Esden-Tempska Anna. Tłumaczenie
(1)
Fielding Joy (1945-)
(1)
Finn A. J
(1)
Foley Lucy
(1)
Giébel Karine (1971-)
(1)
Goździkowski Andrzej. Tłumaczenie
(1)
Grey S. L
(1)
Grotowicz Wiktor. Tł
(1)
Gładysek Joanna. Tłumaczenie
(1)
Haber-Biały Justyna. Tłumaczenie
(1)
Jansson Susanne
(1)
Kaliński Piotr (tłumacz ; 1977- ). Tłumaczenie
(1)
Kepler Lars
(1)
Keyes Daniel (1927-2014)
(1)
Koziarski Daniel (1979- ). Autor
(1)
Krawczyk Ewa (tłumacz). Tłumaczenie
(1)
Lindstein Mariette (1958- )
(1)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972-)
(1)
Makowiecka-Siudut Anna. Tł
(1)
Martin Stewart
(1)
Mele Dana
(1)
Michałowska-Gabrych Iwona. (1970- ). Tłumaczenie
(1)
Mous Mirjam (1963-)
(1)
Muszalski Maciej. Tłumaczenie
(1)
Mączka Iwona. Tłumaczenie
(1)
Najdecka Lena
(1)
Nijkamp Marieked (1986- )
(1)
Nowak Artur
(1)
Olejnik Magdalena. Tłumaczenie
(1)
Patterson James (1947-)
(1)
Pettersson Bratumiła. Tłumaczenie
(1)
Pietschmann Claudia (1969- )
(1)
Praski Łukasz. Tłumaczenie
(1)
Raabe Marc (1968- )
(1)
Rasińska-Bóbr Agnieszka. Tł
(1)
Rosińska Paulina. Tł
(1)
Russell Craig (1956-)
(1)
Seddon Holly
(1)
Sierra Javier (1971-)
(1)
Siewior-Kuś Alina. Tł
(1)
Sinclair Alex
(1)
Skowron Helena. Tł
(1)
Sokołowski Krzysztof (1955- ). Tł
(1)
Sveistrup Soren (1968- )
(1)
Szubert Małgorzata (tłumacz). Tłumaczenie
(1)
Szymański Maciej. Tł
(1)
Sękalska Danuta. Tł
(1)
Tarnas Barbara. Tł
(1)
Teperek Agata. Tłumaczenie
(1)
Terry Teri
(1)
Throne Julius
(1)
Tudor C. J
(1)
Waliś Robert (1979- ). Tłumaczenie
(1)
Walulik Agnieszka. Tłumaczenie
(1)
Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
(1)
Żuławnik Jacek (1977- ). Tłumaczenie
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(40)
Okres powstania dzieła
2001-
(24)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(41)
Język
polski
(41)
Odbiorca
Niewidomi
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(5)
Literatura polska
(2)
Literatura angielska
(1)
Temat
Kobieta
(2660)
Przyjaźń
(1582)
Miłość
(1558)
Rodzina
(1552)
Tajemnica
(1358)
Thriller
(-)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca polska
(1122)
Literatura młodzieżowa polska
(1042)
Śledztwo i dochodzenie
(998)
Relacje międzyludzkie
(971)
Zabójstwo
(791)
Magia
(784)
Poezja polska
(768)
Nastolatki
(699)
II wojna światowa (1939-1945)
(685)
Dzieci
(679)
Zwierzęta
(645)
Dziewczęta
(634)
Książka cyfrowa
(607)
Małżeństwo
(584)
Uczucia
(578)
Opowiadanie polskie
(573)
Rodzeństwo
(550)
Literatura polska
(537)
Policjanci
(535)
Powieść francuska
(510)
Sekrety rodzinne
(506)
Życie codzienne
(502)
Wybory życiowe
(499)
Trudne sytuacje życiowe
(478)
Literatura młodzieżowa angielska
(464)
Polska
(448)
Powieść angielska
(425)
Historia
(419)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(399)
Relacja romantyczna
(396)
Powieść niemiecka
(383)
Osoby zaginione
(380)
Arystokracja
(379)
Dokumenty elektroniczne
(376)
Matki i córki
(352)
Zakochanie
(351)
Uczniowie
(347)
Podróże
(340)
Pamiętniki polskie
(339)
Władcy
(327)
Uprowadzenie
(316)
Żydzi
(313)
Ludzie a zwierzęta
(307)
Wychowanie w rodzinie
(299)
Boże Narodzenie
(295)
Wojna
(295)
Dziecko
(292)
Dramat polski
(289)
Opowiadanie dziecięce polskie
(286)
Przygody
(280)
Zemsta
(273)
Przestępczość zorganizowana
(270)
Dziennikarze
(267)
Poszukiwania zaginionych
(263)
Prywatni detektywi
(260)
Wakacje
(252)
Literatura dziecięca amerykańska
(249)
Psy
(246)
Ojcowie i córki
(245)
Literatura dziecięca angielska
(243)
Koty
(235)
Młodzież
(232)
Chłopcy
(228)
Samotność
(228)
Walka dobra ze złem
(228)
Seryjni zabójcy
(227)
Spisek
(223)
Śmierć
(223)
Mężczyzna
(218)
Dojrzewanie
(215)
Kultura
(212)
Publicystyka polska
(211)
Literatura
(210)
Filozofia
(208)
Marzenia
(207)
Lekarze
(206)
Powieść rosyjska
(206)
Poezja dziecięca polska
(204)
Polacy za granicą
(203)
Język polski
(200)
Krainy i światy fikcyjne
(197)
Polityka
(196)
Wychowanie
(192)
Dziadkowie i wnuki
(188)
Komiksy
(187)
Stworzenia fantastyczne
(187)
Czarownice i czarownicy
(186)
Wojsko
(185)
Samorealizacja
(184)
Pisarze
(183)
Sztuka
(182)
Obyczaje i zwyczaje
(179)
Zdrada
(177)
Psychologia
(176)
Władza
(176)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Edynburg (Szkocja ; Wielka Brytania)
(2)
Alabama (Stany Zjednoczone)
(1)
Kopenhaga (Dania)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Pokaż więcej ...
Oslo (Norwegia)
(1)
Praga (Czechy)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Szwecja
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(8)
Powieść francuska
(1)
Powieść hiszpańska
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Powieść młodzieżowa holenderska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść psychologiczna
(1)
Powieść szkocka
(1)
Powieść szwedzka
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
41 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
I tak wygrasz / Jeffrey Archer ; przeł. [z ang.] Danuta Sękalska i Maciej Szymański. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis , 2018. - 510 stron ; 22 cm.
Autor
Archer Jeffrey (1940-) Sękalska Danuta. Tł Szymański Maciej. Tł
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Emigracja Rosjanie za granicą Tożsamość osobista. Leningrad (ZSRR) Powieść Thriller Londyn (Wielka Brytania) Stany Zjednoczone (USA)
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córeczki / Adrian Bednarek. - Gdynia : Wydawnictwo Novae Res , 2019. - 610 s. ; 21 cm.
Autor
Bednarek Adrian (1984-)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Psychopatia. Thriller
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3/S (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Winny jest zawsze mąż / Michele Campbell ; przełożyła Ewa Krawczyk. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 435 s. ; 21 cm.
Autor
Campbell Michele (1962- ) Krawczyk Ewa (tłumacz). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Kobieta Przyjaźń Tajemnica Relacje międzyludzkie Powieść psychologiczna Thriller
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Inwałd
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muszę to wiedzieć / Karen Cleveland ; przełożyła Agnieszka Walulik. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 382 strony ; 21 cm.
Autor
Cleveland Karen Walulik Agnieszka. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Temat
CIA Agenci CIA Wywiad amerykański. Wywiad rosyjski. Szpiegostwo Rodzina Relacje międzyludzkie Sensacja Thriller
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Targanice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/S (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Już mnie nie oszukasz / Harlan Coben ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros-Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 413 s. ; 17 cm.
Autor
Coben Harlan (1962-) Waliś Robert (1979- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Thriller
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3/S (1 egz.)
Filia Sułkowice-Łęg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie mów nikomu / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Wyd.34. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros-Andrzej Kuryłowicz, 2019. - 351, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Coben Harlan (1962-)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Thriller
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Inwałd
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3/S (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pocałunek stali / Jeffery Deaver ; przeł. Łukasz Praski. - Warszawa : Prószyński Media, 2018. - 550 s. ; 20 cm.
Autor
Deaver Jeffery (1950-) Praski Łukasz. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Lincoln Rhyme (postać fikcyjna) Amelia Sachs - (postać fikcyjna) Seryjni zabójcy Thriller
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3/S (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Finał 7 / Kerry Drewery ; z języka angielskiego przełożyła Iwona Michałowska-Gabrych. - Katowice : Debit" rel="nofollow">Młody Book - Debit : Debit, 2018. - 506 stron ; 21 cm.
Autor
Drewery Kerry Michałowska-Gabrych Iwona. (1970- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść angielskia Fantasy Wykluczenie społeczne. Władza Dystopia Thriller
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Filia Zagórnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zniknięcie / Caroline Eriksson ; przełożyła Paulina Rosińska. - Warszawa : Marginesy, 2017. - 252 strony ; 21 cm.
Autor
Eriksson Caroline (1976- ) Rosińska Paulina. Tł
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Rodzina Osoby zaginione Thriller
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Targanice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/S (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lunatycy : thriller / Hakan Eriksson ; ze szwedzkiego przełożyła Agata Teperek. - Warszawa : Edipresse Polska, copyright 2017. - 398 stron ; 23 cm.
Autor
Eriksson Hakan Teperek Agata. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Islamiści Terroryzm Fundamentalizm Powieść szwedzka Thriller Szwecja
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.6-3/S (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zła córka / Joy Fielding ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Szubert. - Warszawa : Świat Książki, 2018. - 343, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Fielding Joy (1945-) Szubert Małgorzata (tłumacz). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Thriller
Gatunek
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3/S (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dobrzy ludzie muszą umrzeć / Helen Fields ; przekład Beata Horosiewicz. - Warszawa : Amber , 2017. - 430 stron ; 21 cm.
Autor
Fields Helen (1964- ) Horosiewicz Beata. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Luck Callanach - (postać fikcyjna) Ava Turner - (postać fikcyjna) Seryjni zabójcy Powieść Thriller Edynburg (Szkocja ; Wielka Brytania)
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Roczyny
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3/S (1 egz.)
Brak okładki
Książka
Audiobook
W koszyku
Dobrzy ludzie muszą umrzeć / Helen Fields ; przekład Beata Horosiewicz ; czyta Mirosław Utta. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "Larix", 2018.
Autor
Fields Helen (1964- ) Horosiewicz Beata. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza Audiobooki Publikacje dla niewidomych
Odbiorca
Niewidomi
Temat
Luck Callanach - (postać fikcyjna) Ava Turner - (postać fikcyjna) Seryjni zabójcy Powieść Thriller Książka cyfrowa Edynburg (Szkocja ; Wielka Brytania)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PKM (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kobieta w oknie / A. J. Finn ; przełożył Jacek Żuławnik. - Warszawa : W.A.B - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 412 stron ; 21 cm.
Autor
Finn A. J Żuławnik Jacek (1977- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Kobieta Rodzina Szpiegostwo Zabójstwo. Powieść Thriller
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3/S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Morderca jest wśród nas / Lucy Foley ; przełożyła Joanna Dziubińska. - Warszawa : Filia, 2019. - 383 strony ; 21 cm.
(Mroczna Strona)
Autor
Foley Lucy Dziubińska Joanna. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Morderstwo Święta Przyjaciele Thriller Szkocja (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Targanice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/S (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ktoś mnie obserwuje / A. V. Geiger ; tłumaczenie Paulina Braiter. - Warszawa : Jaguar, 2018. - 275 stron ; 20 cm.
Autor
Geiger A. V Braiter Paulina (1968- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść Thriller
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Filia Sułkowice-Bolęcina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Filia Zagórnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
Audiobook
W koszyku
Ktoś mnie obserwuje / A. V. Geiger ; tłumaczenie Paulina Braiter ; czyta Kaja Walden. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "Larix", 2018.
Autor
Geiger A. V Braiter Paulina (1968- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza Audiobooki Publikacje dla niewidomych
Odbiorca
Niewidomi
Temat
Powieść Thriller Książka cyfrowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PKM (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tylko cień / Karine Giébel ; z jęz. fr. przeł. Agnieszka Rasińska-Bóbr. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 485, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Giébel Karine (1971-) Rasińska-Bóbr Agnieszka. Tł
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Thriller
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Targanice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/S (1 egz.)
Filia Zagórnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/S (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Apartament / S. L. Grey ; przełożyła Joanna Gładysek. - Warszawa : Czarna Owca, 2018. - 302 strony ; 21 cm.
Autor
Grey S. L Gładysek Joanna. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Duchy Nawiedzone domy. Powieść psychologiczna Horror Thriller
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Torfowisko / Susanne Jansson; z szwedzkiego przełożyła Bratumiła Pettersson. - Warszawa : Marginesy, 2018. - 307 s. ; 20 cm.
Autor
Jansson Susanne Pettersson Bratumiła. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Tajemnica Przeszłość Zaginięcia Śledztwo i dochodzenie Powieść Thriller
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Sułkowice-Łęg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Filia Zagórnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/S (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej