Burza
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(12)
Forma i typ
Proza
(12)
Książki
(10)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(12)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(1)
Oddział dla dzieci i młodzieży
(4)
Filia Sułkowice-Łęg
(2)
Filia Targanice
(2)
Filia Zagórnik
(2)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia książki mówionej
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Bongini Barbara
(2)
Davidson Zanna
(2)
Głowińska Anita
(2)
Astramowicz Marzena
(1)
Biegańska Katarzyna
(1)
Pokaż więcej ...
Dos Santos Dan (1978- )
(1)
Doyle Catherine (1990- )
(1)
Harris Kelley
(1)
Johnson Rebecca (1966- )
(1)
Jędryas Jadwiga
(1)
Kamińska Monika
(1)
Lyon Howard
(1)
Matejek-Khouri Hana
(1)
McSweeney Ben
(1)
Meeks Miranda
(1)
Mickiewicz Witold
(1)
Naumowicz Irena
(1)
Oh Axie
(1)
Pawicki Konrad (1968- )
(1)
Sanderson Brandon (1975- )
(1)
Schimscheiner Lena (1991- )
(1)
Stefańczykowie Agnieszka i Karol
(1)
Stewart Isaac (1977- )
(1)
Studniarek-Więch Anna
(1)
Szelichowska-Kiziniewicz Marta (1969- )
(1)
The Tjong Khing (1933- )
(1)
Uszko Marta
(1)
Vanden Heede Sylvia (1961- )
(1)
Wajda Agnieszka
(1)
Wierzchowski Jacek (kompozytor)
(1)
Wilkońska Joanna
(1)
Wilkońska Joanna. Przypowieści dla dzieci
(1)
Zielińska Teresa
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Odbiorca
Dzieci
(10)
6-8 lat
(6)
0-5 lat
(4)
9-13 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura angielska
(2)
Literatura australijska
(1)
Literatura holenderska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura irlandzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Kobieta
(2678)
Przyjaźń
(1592)
Miłość
(1568)
Rodzina
(1566)
Tajemnica
(1367)
Burza
(-)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca polska
(1122)
Literatura młodzieżowa polska
(1042)
Śledztwo i dochodzenie
(1009)
Relacje międzyludzkie
(983)
Zabójstwo
(797)
Magia
(790)
Poezja polska
(768)
Nastolatki
(707)
II wojna światowa (1939-1945)
(691)
Dzieci
(689)
Zwierzęta
(651)
Dziewczęta
(641)
Książka cyfrowa
(607)
Małżeństwo
(589)
Uczucia
(585)
Opowiadanie polskie
(573)
Rodzeństwo
(558)
Literatura polska
(537)
Policjanci
(536)
Powieść francuska
(510)
Sekrety rodzinne
(508)
Życie codzienne
(505)
Wybory życiowe
(501)
Trudne sytuacje życiowe
(486)
Literatura młodzieżowa angielska
(464)
Polska
(448)
Powieść angielska
(425)
Historia
(419)
Relacja romantyczna
(400)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(399)
Osoby zaginione
(383)
Powieść niemiecka
(383)
Arystokracja
(380)
Dokumenty elektroniczne
(376)
Matki i córki
(355)
Zakochanie
(351)
Uczniowie
(348)
Podróże
(341)
Pamiętniki polskie
(339)
Władcy
(333)
Uprowadzenie
(316)
Żydzi
(315)
Ludzie a zwierzęta
(309)
Wychowanie w rodzinie
(303)
Wojna
(298)
Boże Narodzenie
(296)
Dziecko
(292)
Dramat polski
(289)
Opowiadanie dziecięce polskie
(286)
Przygody
(280)
Zemsta
(275)
Przestępczość zorganizowana
(272)
Dziennikarze
(271)
Poszukiwania zaginionych
(265)
Prywatni detektywi
(264)
Wakacje
(257)
Literatura dziecięca amerykańska
(249)
Ojcowie i córki
(247)
Psy
(247)
Literatura dziecięca angielska
(241)
Koty
(237)
Młodzież
(236)
Chłopcy
(229)
Walka dobra ze złem
(229)
Samotność
(228)
Seryjni zabójcy
(228)
Śmierć
(228)
Spisek
(223)
Mężczyzna
(220)
Dojrzewanie
(218)
Kultura
(213)
Publicystyka polska
(211)
Literatura
(210)
Filozofia
(209)
Marzenia
(207)
Lekarze
(206)
Powieść rosyjska
(206)
Poezja dziecięca polska
(204)
Polacy za granicą
(203)
Język polski
(201)
Krainy i światy fikcyjne
(201)
Polityka
(196)
Wychowanie
(193)
Dziadkowie i wnuki
(189)
Stworzenia fantastyczne
(188)
Komiksy
(187)
Pisarze
(187)
Czarownice i czarownicy
(186)
Wojsko
(185)
Samorealizacja
(184)
Sztuka
(182)
Obyczaje i zwyczaje
(179)
Władza
(178)
Zdrada
(178)
Psychologia
(176)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(7)
Fantasy
(3)
Powieść
(3)
Broszura
(2)
Fantastyka
(2)
Pokaż więcej ...
Książka obrazkowa
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Przypowieści ewangeliczne
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Słuchowisko
(1)
Pokaż mniej ...
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tęczowe wyścigi / Zanna Davidson; ilustracje Barbara Bongini; przekład Agnieszka i Karol Stefańczykowie. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2019. - 87, [9] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm
(Zaczarowane kucyki / Zanna Davidson ; 3)
Autor
Davidson Zanna. Bongini Barbara. Stefańczykowie Agnieszka i Karol. Zielińska Teresa.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Zawody jeździeckie Kuce Dzieci Magia Przedmioty magiczne Burza Ludzie a zwierzęta Kradzież Przyjażń
Gatunek
Opowiadania i nowele Fantastyka
Kolejny już tom magicznej serii „Zaczarowane kucyki”, która przeniesie czytelnika do wspaniałego i oryginalnego świata pięknie zilustrowanych historii. Hania nie może się doczekać największego wydarzenia na Wyspie Kucyków – Tęczowych Wyścigów, w których jej przyjaciel Błysk bierze udział. Gdy jednak ze szkatułki zostaje wypuszczona przeklęta burza, zawody muszą zostać odwołane. Kraina kucyków może pogrążyć się w ciemności na zawsze...(https://aros.pl/ksiazka/zaczarowane-kucyki-teczowe-wyscigi)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Targanice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaklęte lustro / Zanna Davidson; ilustracje Barbara Bongini; przekład Agnieszka i Karol Stefańczykowie. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2019. - 92, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm
(Zaczarowane Kucyki / Zanna Davidson ; 6)
Autor
Davidson Zanna. Bongini Barbara.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Zawody jeździeckie Kuce Dzieci Magia Przedmioty magiczne Burza
Gatunek
Opowiadania i nowele Fantasy
Wyspa Kucyków jest w niebezpieczeństwie. Zaczarowane kucyki powoli tracą swoją magię, ale najgorsze jest to, że zagrożona jest także magiczna moc Królowej Kucyków. Czy Hania i Błysk zdołają odkryć tajemnicę słabnącej magii kucyków zanim będzie za późno? „Zaczarowane kucyki” to magiczna seria dla najmłodszych, która przeniesie czytelnika do wspaniałego i oryginalnego świata pięknie zilustrowanych historii.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Filia Targanice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyspa Strażnika Burzy / Catherine Doyle ; tłumaczenie Katarzyna Biegańska - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2019. - 317, [3] strony ; 21 cm.
(Strażnik Burzy / Catherine Doyle ; 1)
Autor
Doyle Catherine (1990- ) Biegańska Katarzyna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Burza Dziadkowie i wnuki Magia Wakacje Wojna Wyspa
Gatunek
Fantasy
Fionn nie jest zachwycony perspektywą spędzenia wakacji na wyspie u dziadka, którego prawie nie zna. Kiedy jednak po raz pierwszy stawia stopę na Arranmore, zaczynają dziać się dziwne rzeczy. Raz na pokolenie, Arranmore wybiera nowego Strażnika Burz, który dzięki swojej mocy chroni wszechobecną na wyspie magię przed wrogami. Nadszedł czas, by dziadek Fionna, skryty i ekscentryczny staruszek, ustąpił miejsca nowemu Strażnikowi. Jednak coś głęboko ukrytego pod ziemią czai się, by do tego nie dopuścić. Mroczna magia budzi się, aby ponownie wzniecić pradawną wojnę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Zagórnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kicia Kocia i straszna burza / napisała i zilustrowała Anita Głowińska. - Poznań : Media Rodzina, 2022. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Kicia Kocia / Anita Głowińska)
Autor
Głowińska Anita.
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kicia Kocia (postać fikcyjna) Burza Strach Uczucia
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Kicia Kocia bawi się z przyjaciółmi na placu zabaw, kiedy niespodziewanie zaskakuje ich burza! Dzieci trochę się boją, ale tata Kici Koci je uspokaja i uczy, jak należy się zachować - co robić, a czego nie - gdy burza zaskoczy nas na dworze.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Sułkowice-Łęg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kicia Kocia i straszna burza / napisała i zilustrowała Anita Głowińska. - Poznań : Media Rodzina, 2019. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Kicia Kocia / Anita Głowińska)
Autor
Głowińska Anita.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kicia Kocia (postać fikcyjna) Burza Strach
Gatunek
Opowiadania i nowele
Kicia Kocia bawi się z przyjaciółmi na placu zabaw, kiedy niespodziewanie zaskakuje ich burza! Dzieci trochę się boją, ale tata Kici Koci je uspokaja i uczy, jak należy się zachować - co robić, a czego nie - gdy burza zaskoczy nas na dworze.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Zagórnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Psie poszukiwania / Rebecca Johnson ; przekład Marta Szelichowska. - Piaseczno : Heraclon International - Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta audio (CD) (1 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Julka Mała Weterynarka / Rebecca Johnson 7)
Autor
Johnson Rebecca (1966- ) Szelichowska-Kiziniewicz Marta (1969- ) Schimscheiner Lena (1991- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Temat
Burza Dziewczęta Pomaganie Psy Schroniska dla zwierząt Weterynarze
Gatunek
Powieść przygodowa
"Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta". Ostatniej nocy była wielka burza i zaginęło kilka piesków. Jeden z nich pokazał się w moim oknie (chyba musiał wiedzieć, że jestem prawie-weterynarką). Na szczęście razem z Chelsea i mamą pomagamy w schronisku dla psów. Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niedźwiadek się boi / Monika Kamińska ; zilustrowała Agnieszka Wajda. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2022. - [26] strony : ilustracje ; 27 cm.
(Niedźwiadek / Monika Kamińska ; 3)
Autor
Kamińska Monika. Wajda Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Burza Lęk Niedźwiedzie Przyjaźń Strach Uczucia Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka obrazkowa
Niedźwiadek i jeżyk miło spędzają czas, wędrując po lesie. Nagle niebo zasnuwają ciemne chmury. To znak, że zbliża się burza. Podczas szukania bezpiecznej kryjówki okaże się, że każdy z przyjaciół boi się czegoś innego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Horropera : po tamtej stronie burzy : słuchowisko muzyczne w wykonaniu aktorów scen szczecińskich / Irena Naumowicz, Konrad Pawicki ; muzyka: Jacek Wierzchowski. - Piaseczno : Heraclon International - Storybox.pl, 2021. - 1 płyta audio (CD) (2 godz. 26 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Naumowicz Irena Pawicki Konrad (1968- ) Wierzchowski Jacek (kompozytor) Mickiewicz Witold Uszko Marta
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Burza Noc Strach
Gatunek
Powieść Słuchowisko
Kiedy jesteś małą dziewczynką, rodziców nie ma w domu i towarzyszy ci tylko kot, jest noc, nie ma prądu, a za oknem szaleje burza, to już jest trochę strasznie. Kiedy w drzwiach twojego pokoju staje wielki nietoperz, to już jest całkiem przerażająco. Kiedy okazuje się, że wcale nie jest nietoperzem, tylko Toperzem, a do tego jego przyjaciółmi są Dźwiedź i Boszczyk, a potem ruszasz z nimi na pełną przygód wyprawę, żeby uratować świat, to zaczyna być bardzo, ale to bardzo ciekawie. Chociaż wciąż bardzo niebezpiecznie, bo waszym śladem podąża bezwzględny i przebiegły Pan Błysk.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyna, która skoczyła do morza / Axie Oh ; tłumaczenie Hana Matejek-Khouri. - Oświęcim : Wydawnictwo NieZwykłe, 2022. - 289, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Oh Axie. Matejek-Khouri Hana
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bóstwa wodne Burza Demony Dziewczęta Mitologia koreańska Morza Panna młoda Powódź Wsie
Gatunek
Fantasy Powieść
Powieść zainspirowana filmem Spirited Away: W krainie bogów i mitologią koreańską! Każdego roku, gdy zabójcze sztormy nawiedzają rodzinne strony Miny, dziewczyna z jej wioski jest ofiarowywana Bogu Morza jako panna młoda. Mieszkańcy wierzą, że w końcu któraś z nich będzie tą, która spodoba się podmorskiemu władcy. A kiedy tak się stanie, niszczycielskie żywioły przestaną pustoszyć ich ziemię. Wielu mieszkańców myśli, że to właśnie Shim Cheong, najpiękniejsza dziewczyna w wiosce, może być legendarną panną młodą. Niestety jest ona wybranką brata Miny – Joona. I w nocy kiedy ma zostać poświęcona Bogowi Morza, Joon podażą za ukochaną, wiedząc, że może zapłacić za to życiem. Jednak tego dnia to nie Shim spróbuje przypodobać się Królowi Morza, a Mina, która, aby ocalić brata, rzuca się w głębiny.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rytm wojny / Brandon Sarandon ; przełożyła Anna Studniarek ; ilustracje: Kelley Harris, Howard Lyon, Ben McSweeney, Miranda Meeks, Dan dos Santos i Isaac Stewart. - Wydanie II. - Warszawa : Mag, 2021. - 714, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Archiwum Burzowego Światła / Brandon Sanderson ; t. 4, cz.2)
Autor
Sanderson Brandon (1975- ). Dos Santos Dan (1978- ) Harris Kelley Lyon Howard McSweeney Ben. Meeks Miranda Stewart Isaac (1977- ) Studniarek-Więch Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Burza Rycerze Wojna Wynalazki Wyścig zbrojeń
Gatunek
Powieść Fantastyka
W opanowanym przez pieśniarzy i Stopionych Urithiru Kaladin i Navani walczą o ocalenie Rodzeństwa, sprena wieży, przed całkowitym zepsuciem. Upadek wieży, stanowiącej główny punkt przerzutowy dla wojsk koalicji monarchów, oznaczałby katastrofę i ostateczne zwycięstwo sił Odium. Aby osiągnąć swój cel, Navani decyduje się na niebezpieczną grę z Raboniel, Stopioną zwaną niegdyś nie bez powodu Panią Bólu. Tymczasem nieświadome sytuacji w Urithiru wojska koalicji prowadzą wojnę w Emulu, Dalinar próbuje poznać głębię swoich mocy Kowala Więzi, a Jasnah umocnić swoją pozycję królowej Alethkaru. Zaś w Cieniomorzu Adolin i Shallan trafiają do fortecy honorsprenów, Nieprzemijającej Prawości, gdzie każde ma swoje niebezpieczne zadanie do wypełnienia. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Felek i Tola i burza / Sylvia Vanden Heede ; ilustracje Thé Tjong-Khing ; tłumaczenie z języka niderlandzkiego Jadwiga Jędryas. - Wydanie I. - Warszawa : Dwie Siostry, 2021. - [14] stron : ilustracje ; 32 cm.
(Felek i Tola / Sylvia Vanden Heede)
Autor
Vanden Heede Sylvia (1961- ) The Tjong Khing (1933- ) Jędryas Jadwiga
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura holenderska
Temat
Burza Zwierzęta Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Książki dla małych dzieci
W ciepłej, przytulnej norce w środku lasu mieszka nierozłączna para: lis Felek i zajączka Tola. Pewnego popołudnia ich sąsiad, puchacz Henio, próbuje napisać wiersz. To niełatwa sztuka – trzeba się solidnie nagłowić. A tu jeszcze nadciąga burza! Jak się skupić na rymach, gdy grzmi i błyska? Przyjaciele chronią się w przytulnej norce Felka i Toli. Razem na pewno coś wymyślą! [wydawca]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biwak pod namiotami : według przypowieści o domu na piasku i na skale / Joanna Wilkońska ; [rysunki Marzena Astramowicz]. - Kraków : Wydawnictwo Rubikon, 2003. - 15, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
(Przypowieści dla dzieci / Joanna Wilkońska ; 4)
Autor
Wilkońska Joanna Astramowicz Marzena Wilkońska Joanna. Przypowieści dla dzieci ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Burza Namiot Wakacje
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele Przypowieści ewangeliczne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Sułkowice-Łęg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej