SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Andrychowie

7 results

Book

In basket

rate

Gagatek / Céline Claire ; [ilustracje] Jean-Claude Alphen ; przekład Dorota Malina. - Konstancin-Jeziorna : No Bell, 2023. - [46] stron : ilustracje ; 27 cm.

(Książki z Duchem)

(Zrozumieć Siebie i Świat)

Author

Claire Céline (1973- ) Autor Alphen Jean-Claude (1965- ) Autor Malina Dorota Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Odwaga Potwory Stereotyp Zachowanie Żarty

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

“Ktoś coś nabroił? Winny jest zawsze Gagatek…” Ale czy w istocie tak jest naprawdę? Czy za realizacją każdego głupiego pomysłu stoi zawsze on jeden? Zdaje się, że nie jest to tak jednoznaczne.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na niby! / [tekst i ilustracje:] Maxime Derouen ; przekład Patrycja Masłowska. - Konstancin-Jeziorna : No Bell, 2023. - [42] strony : ilustracje ; 24 cm.

Author

Derouen Maxime. Autor Masłowska Patrycja. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Kłótnia Odpowiedzialność Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Prosta fabuła z mądrym przesłaniem o dużym potencjale dydaktycznym. Wszystko kręci się wokół tytułowego sformułowania. Wykonywanie czynności – również tych złośliwych – niby na niby prowadzi do zranienia, konfliktów, niezrozumienia intencji. Tak właśnie dzieje się w prezentowanej historii, której punktem zapalnym staje się wybryk krokodyla Bruna. Antybohater ciągnął za kaptur żyrafę Zosię. Czy miał prawo? Czy Zosia musiała akceptować ten typ żartu? To pozornie błahe wydarzenie wywołuje lawinę dyskusji, debat, protestów i zaangażowania tzw. wszystkich świętych. To błyskotliwe rozwiązanie fabularne, ponieważ historia rozwija się w gruncie rzeczy w dwóch istotnych kierunkach. Bruno musi w końcu dojść do wniosków i przyznać swoją winę, natomiast cała otoczka wokół jego niecnego uczynku prowadzi do rozmowy z dzieckiem na temat zachowań społecznych, nakręcania się mas ludzkich i emocjonalnego reagowania. Naprawdę błyskotliwa książka. Oprawa twarda, szyta. Polecam.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Targanice

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Roboty : Księga przejścia Nr 1 / Matt Dixon ; przekład Tomasz Zymer. - Konstancin-Jeziorna : No Bell, 2023. - 47, [2] strony : ilustracje ; 31 cm.

Author

Dixon Matt. Autor Zymer Tomasz. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Robot społeczny

Genre/Form

Książka obrazkowa

Roboty to pierwsza część serii, której cztery tomy pozwalają zgłębiać uczucia i emocje trudne czasem do wyrażenia słowami. Cykl powstał z zamiłowania artysty do malowania zardzewiałych automatów. Pierwszy Robot namalowany został w 2006 roku, był to pojedynczy obraz. Jakiś czas później Dixon zabrał się za przygotowanie swojego portfolio. Wówczas zdał sobie sprawę, że do tematu wracał kilkakrotnie, a jego wszystkie roboty wydają się zamieszkiwać ten sam świat. Jak sam mówi, nie rozumie ani tych stworzeń, ani miejsca, w którym przebywają. Ale próbuje…, a każdy kolejny obraz jest okazją do powiedzenia czegoś nowego o nich i o świecie, który zamieszkują. Nieustannie chce wracać do tej nieco dziwnej, smutnej krainy. Warto sięgnąć po grafiki Dixona, by zobaczyć jak w głowach robotów gromadzą się wspomnienia, jak wygląda roboci wyciek oleju, czym jest dla nich wdzięczność, a czym „tu i teraz”. Te metaforyczne obrazy z powodzeniem nawiązują do naszych ludzkich doświadczeń, przeżyć, emocji. Czy puste miejsce po przyjacielu boli roboty tak samo, jak boli nas? Czy samotność to tylko stan, „kwestia czasu”? Wiele pytań stawiają przed nami te z pozoru naiwne obrazy porzuconych robotów w zdawałoby się postapokaliptycznym świecie bez ludzi [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 82-91 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Narysuj mi bajkę / [tekst:] Olivier Dupin ; [ilustracje:] Geneviève Després ; przekład Patrycja Masłowska. - Konstancin-Jeziorna : No Bell, 2024. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

Author

Dupin Olivier (1979- ) Autor Després Geneviève (1969- ) Ilustracje Masłowska Patrycja Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Bajki i baśnie Rysowanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Basia ma dwie pasje, uwielbia czytać oraz rysować. Któregoś wieczora, kiedy rozsiadła się już wygodnie z ulubioną książką, słyszy dobiegający spomiędzy kartek głos Czerwonego Kapturka, który mówi, że ma już dość tego, że za każdym razem kończy w brzuchu wilka. Basia chwyta za ołówek oraz pisaki i tworzy opowieść, w której dziewczynka z bajki spędza cudowne popołudnie w parku rozrywki. A potem, ku zaskoczeniu naszej bohaterki, zaczynają zgłaszać się do niej kolejne postacie: Tomcio Paluszek, trzy małe świnki, Kopciuszek i wiele innych. Basia postanawia pomóc im wszystkim – wymyśla, pisze i maluje nowe wersje opowieści o nich.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Targanice

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Olbrzym i rycerz : historia MiMa i Mre Ra / [tekst] Michelle Marchitto ; [illustracje] Erika De Pieri ; przekład Luiza Krolczuk. - Konstancin-Jeziorna : No Bell, 2024. - [34] strony : ilustracje ; 31 cm.

(Zrozumieć Siebie i Świat / No Bell)

Author

Marchitto Michele. Autor De Pieri Erika (1979- ). Ilustracje Stróżyk Agnieszka. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Przyjaźń Rycerze Troska Wojna

Genre/Form

Wiersze

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Targanice

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Uwaga! Zły pies / Pedro Penizzotto ; przekład Dorota Malina. - Konstancin-Jeziorna : No Bell , 2023. - [28] stron : ilustracje ; 29 cm.

Author

Penizzotto Pedro Autor Malina Dorota Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura argentyńska

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Okruszek dostaje zadanie pilnowania domu na wypadek, gdyby przyszedł złodziej. Ale jak sprawiać wrażenie wielkiego i groźnego, kiedy jest się małym, słodkim pieskiem? Na szczęście nasz bohater jest naprawdę pomysłowy. Tylko czy uda mu się uchronić dom przed zagrożeniem? Który z jego sposobów okaże się skuteczny? No i co, jeśli żaden?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci i młodzieży

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziewczynka w lustrze / Katalin Tasi ; ilustrowała Hajnalka Szimonidesz ; przekład Karolina Wilamowska. - Konstancin-Jeziorna : No Bell, 2023. - [41] stron : ilustracje ; 27 cm.

Author

Tasi Katalin. Autor Szimonidesz Hajnalka. Ilustracje Wilamowska Karolina (1988- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Dziewczęta Kobieta Relacje międzypokoleniowe Rodzina

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Kim jest dziewczynka w lustrze? O czym marzy? Co czuje? Czy czasem się boi? "Dziewczynka w lustrze" jest jak magiczne pudełko zamknięte między okładkami książki. Kiedy je otwieramy, uwalnia się magia dzieciństwa. Przenosimy się do epoki, w której zabawa jest światem, a cały świat zabawą. Książka zaczyna się od utworu Dziewczynka: "Wraz z moimi narodzinami narodziły się też dwie mamy: moja mama i mama, którą kiedyś zostanę. Ile dziewczynek zobaczyłabym w lustrze...", co doskonale oddaje to magiczne przeglądanie się w szeregu luster. Dla osób, które miały szczęśliwe dzieciństwo, książka ta jest zwierciadłem przeszłości. Te, które nie mają tak dobrych wspomnień, mogą dzięki niej przekazać ciepło własnemu dziecku i czerpać z tego doświadczenia, mogą wspólnie patrzeć w lustro: Co w nim widzisz? Swoją mamę, siebie jako małą dziewczynkę? Pokolenia dziewczyn i kobiet, które cię poprzedzały? Może siebie jako przyszłą dorosłą kobietę? Przewracając strony, możemy podziwiać magię słów Katalin Tasi i obrazów Hajnalki Szimonidesz [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Targanice

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)