Matematyka
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(121)
Forma i typ
Książki
(114)
Proza
(91)
Publikacje dydaktyczne
(12)
Publikacje popularnonaukowe
(9)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Audiobooki
(3)
Gry i zabawki
(3)
Publikacje dla niewidomych
(2)
Publikacje fachowe
(2)
Druki ulotne
(1)
Poezja
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(111)
nieokreślona
(19)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(43)
Czytelnia dla dorosłych
(34)
Oddział dla dzieci i młodzieży
(31)
Filia Sułkowice-Łęg
(2)
Filia Inwałd
(7)
Filia Sułkowice-Bolęcina
(4)
Filia Roczyny
(3)
Filia Targanice
(7)
Filia Zagórnik
(2)
Wypożyczalnia książki mówionej
(1)
Autor
Leitner Roman
(10)
Żakowski Wojciech
(8)
Środoń Maria
(4)
Bronsztejn I. N
(3)
Stewart Ian
(3)
Bartoszyński Robert
(2)
Bartoszyński Robert. Tł
(2)
Clemson David
(2)
Clemson Wendy
(2)
Czarnecki Stefan. Tł
(2)
Dróbka Norbert
(2)
Dziubiński Izydor. Red
(2)
Guz Sabina
(2)
Jeleńska Emilia. Oprac
(2)
Jeleński Szczepan (1881-1949)
(2)
Kołodziej Witold
(2)
Lipczyński Julian. Oprac
(2)
Okołowicz Mieczysław. Oprac
(2)
Olczak Stefan. Oprac
(2)
Pielesz Anna
(2)
Rasiowa Helena
(2)
Rusiecki Antoni Marian (1892-1956)
(2)
Rybka Eugeniusz. Oprac
(2)
Sobolewska Agnieszka
(2)
Stanecka Zofia
(2)
Stewart Ian (1945- )
(2)
Szymański Karol
(2)
Szymczyk Tomasz
(2)
Urbanek Mariusz (1960- )
(2)
Łyczek Kamila
(2)
Świątkowski Tadeusz. Red
(2)
Aaboe Asger (1922- )
(1)
Adams Marcel
(1)
Akst-Lipszyc Katarzyna. Tł
(1)
Andrzejczak Grzegorz. Współaut
(1)
Antoniewicz Jerzy
(1)
Askew Mike
(1)
Bagińska-Stawiarz Elżbieta
(1)
Banaś Józef
(1)
Banerjee Agnijo (2000- )
(1)
Barrow John D
(1)
Baturo Wojciech. Red
(1)
Bańkowska Elżbieta
(1)
Bażańska Teresa
(1)
Bednarski Tadeusz
(1)
Bednarz Renata
(1)
Beutelspacher Albrecht
(1)
Białkowski Krzysztof. Il
(1)
Bieniok Bogumił
(1)
Bilewicz-Kuźnia Barbara
(1)
Blaszkowski Krzysztof
(1)
Bobiński Zbigniew (1940- )
(1)
Boboryk Anna
(1)
Bobrow Siergiej
(1)
Bogdaniuk Jan
(1)
Buijsman Stefan (1995- )
(1)
Cewe Alicja
(1)
Ciesielski Krzysztof
(1)
Cyrzyk Leszek. Tł
(1)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- )
(1)
Darling David J. (1953- )
(1)
Derengowska Joanna (1986- )
(1)
Desselberger Jan
(1)
Dianni Jadwiga
(1)
Dobrzycki Stanisław. Oprac
(1)
Dorosiewicz Sławomir
(1)
Dubiecka-Kruk Barbara
(1)
Eastaway Robert
(1)
Ebbutt Sheila. Oprac
(1)
Empacher Adam Bronisław
(1)
Essinger James (1957- )
(1)
Fuchs Walter Robert
(1)
Gdowski Bogusław
(1)
Gerner Jochen (1970- )
(1)
Ginter Jerzy
(1)
Gorzecki Marek. Tł
(1)
Graboń Jan. Tł
(1)
Grochulska Anna
(1)
Gurgul Henryk (1953-)
(1)
Gwardys-Bartmańska Marianna
(1)
Góralewicz Zbigniew
(1)
Górnicka Agnieszka (tłumacz)
(1)
Górowski Jan
(1)
Gębura Krzysztof. Tł
(1)
Gładysz Katarzyna
(1)
Janicki Jerzy
(1)
Jasińska Kazimiera Baumgart
(1)
Jaworska-Kordos Bożena. Il
(1)
Jeleńska Emma (1864-1919)
(1)
Jeleński Szczepan
(1)
Karpiński Marcin
(1)
Kartasiński Stanisław. Tł
(1)
Korczyc Tadeusz
(1)
Kordos Marek. Wybór
(1)
Kowalik Ewa
(1)
Kowalik Maciej (1984- )
(1)
Kozłowska-Brzoza Alicja
(1)
Krysicki Włodzimierz
(1)
Krzyżanek Joanna
(1)
Kuźmenko Dymitr
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(15)
2010 - 2019
(32)
2000 - 2009
(23)
1990 - 1999
(15)
1980 - 1989
(15)
1970 - 1979
(12)
1960 - 1969
(7)
1950 - 1959
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(26)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(118)
Język
polski
(117)
Odbiorca
Dzieci
(6)
6-8 lat
(3)
0-5 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Nauczyciele przedszkoli
(2)
Niewidomi
(2)
Przedszkola
(2)
Klasa 8.
(1)
Rodzice
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Szkoły średnie
(1)
dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Temat
Kobieta
(2667)
Przyjaźń
(1588)
Miłość
(1564)
Rodzina
(1560)
Tajemnica
(1364)
Matematyka
(-)
Literatura dziecięca polska
(1122)
Literatura młodzieżowa polska
(1042)
Śledztwo i dochodzenie
(1002)
Relacje międzyludzkie
(976)
Zabójstwo
(796)
Magia
(788)
Poezja polska
(768)
Nastolatki
(705)
II wojna światowa (1939-1945)
(688)
Dzieci
(686)
Zwierzęta
(647)
Dziewczęta
(639)
Książka cyfrowa
(607)
Małżeństwo
(586)
Uczucia
(583)
Opowiadanie polskie
(573)
Rodzeństwo
(556)
Literatura polska
(537)
Policjanci
(535)
Powieść francuska
(510)
Sekrety rodzinne
(507)
Życie codzienne
(504)
Wybory życiowe
(500)
Trudne sytuacje życiowe
(481)
Literatura młodzieżowa angielska
(464)
Polska
(448)
Powieść angielska
(425)
Historia
(419)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(399)
Relacja romantyczna
(398)
Powieść niemiecka
(383)
Osoby zaginione
(382)
Arystokracja
(379)
Dokumenty elektroniczne
(376)
Matki i córki
(353)
Zakochanie
(351)
Uczniowie
(348)
Podróże
(341)
Pamiętniki polskie
(339)
Władcy
(331)
Uprowadzenie
(316)
Żydzi
(313)
Ludzie a zwierzęta
(308)
Wychowanie w rodzinie
(302)
Wojna
(298)
Boże Narodzenie
(295)
Dziecko
(292)
Dramat polski
(289)
Opowiadanie dziecięce polskie
(286)
Przygody
(280)
Zemsta
(275)
Przestępczość zorganizowana
(270)
Dziennikarze
(268)
Poszukiwania zaginionych
(263)
Prywatni detektywi
(260)
Wakacje
(254)
Literatura dziecięca amerykańska
(249)
Ojcowie i córki
(246)
Psy
(246)
Literatura dziecięca angielska
(241)
Koty
(236)
Młodzież
(236)
Chłopcy
(228)
Samotność
(228)
Seryjni zabójcy
(228)
Walka dobra ze złem
(228)
Śmierć
(228)
Spisek
(223)
Dojrzewanie
(218)
Mężczyzna
(218)
Kultura
(213)
Publicystyka polska
(211)
Literatura
(210)
Filozofia
(208)
Marzenia
(207)
Lekarze
(206)
Powieść rosyjska
(206)
Poezja dziecięca polska
(204)
Polacy za granicą
(203)
Język polski
(201)
Krainy i światy fikcyjne
(201)
Polityka
(196)
Wychowanie
(193)
Dziadkowie i wnuki
(189)
Komiksy
(187)
Stworzenia fantastyczne
(187)
Czarownice i czarownicy
(186)
Pisarze
(186)
Wojsko
(185)
Samorealizacja
(184)
Sztuka
(182)
Obyczaje i zwyczaje
(179)
Władza
(178)
Zdrada
(178)
Psychologia
(176)
Temat: czas
2001-
(5)
1901-2000
(4)
1945-1989
(2)
1701-
(1)
1801-
(1)
1801-1900
(1)
1901-
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3)
Wielka Brytania
(2)
Lwów (Ukraina)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Opracowanie
(7)
Wydawnictwa dla dzieci
(6)
Materiały pomocnicze dla szkół
(5)
Ćwiczenia i zadania
(5)
Encyklopedie
(4)
Opowiadania i nowele
(4)
Biografia
(3)
Gry planszowe
(3)
Opowiadanie dziecięce polskie
(3)
Podręczniki akademickie
(3)
Gry edukacyjne
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(2)
Podręcznik
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Autobiografia
(1)
Esej
(1)
Gry i zabawy
(1)
Kompendia i repetytoria
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Książki dla przedszkolaków
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Materiały pomocnicze do nauczania początkowego
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Podręczniki
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publicystyka
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Scenariusz zajęć
(1)
Tablice i wzory
(1)
Thriller
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Matematyka
(13)
Edukacja i pedagogika
(8)
Historia
(5)
Biologia
(1)
Filozofia i etyka
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Informatyka i technologie informacyjne
(1)
Nauka i badania
(1)
121 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Targanice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Inwałd
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Świat o nim zapomniał, choć jego wynalazki zmieniły bieg historii. Stanisław Ulam bez wątpienia był wizjonerem. Jako jeden z pierwszych naukowców używał komputerów do pracy naukowej. Zaproponował też prezydentowi Kennedy’emu, aby sfinansował badania umożliwiające wysłanie ludzi na Księżyc, i pracował nad wynalezieniem nuklearnego napędu stosowanego w pojazdach kosmicznych. Jednak największym osiągnięciem lwowskiego matematyka było stworzenie bomby wodorowej. Całe przedsięwzięcie trzymano w ścisłej tajemnicy, a dokumenty z tego okresu wciąż nie zostały udostępnione. Naukowiec mówił, że bomba uczyni wojnę niemożliwą, lecz nie wiedział, jak bardzo się myli. Dlaczego Ulam został zapomniany, choć jego wynalazki zmieniły świat, w którym żyjemy. Ten człowiek” był wolnym strzelcem, pełnym kontrastów i sprzeczności: dumny Polak, który przed nikim się nie płaszczył, i zasymilowany Żyd agnostyk, bardzo wrażliwy na punkcie swojej przynależności etnicznej - Françoise Aron Ulam, żona Stanisława Ulama [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PKM (1 egz.)
Książka
W koszyku
Genialni : lwowska szkoła matematyczna / Mariusz Urbanek. - Warszawa : Iskry, 2014. - 283, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.
Stefan Banach, Hugo Steinhaus, Stanisław Ulam, Stanisław Mazur, Antoni Łomnicki i wielu innych uczonych tworzyło w latach międzywojennych tzw. lwowską szkołę matematyczną. Współpracując ze sobą, bądź rywalizując, przeciwstawiając matematykom z Warszawy i Krakowa, dokonali wielu odkryć, zdobyli sławę, zaszczyty i zrobili międzynarodowe kariery wykładowców, a Ulam został współtwórcą pierwszej bomby atomowej. Ich burzliwe losy, osiągnięcia, kariery naukowe i pozanaukowe, dramatyczne dzieje kończące się w wielu przypadkach śmiercią od kul hitlerowskich okupantów, opisuje Urbanek na tle zmieniającego się życia politycznego i kulturalnego Polski w czasie dwudziestolecia międzywojennego, w trakcie i po II wojnie światowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929A/Z (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Genialni : lwowska szkoła matematyczna / Mariusz Urbanek. - Piaseczno : Heraclon International - Storybox.pl , [2017]. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 22 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Stefan Banach, Hugo Steinhaus, Stanisław Ulam, Stanisław Mazur, Antoni Łomnicki i wielu innych uczonych tworzyło w latach międzywojennych tzw. lwowską szkołę matematyczną. Współpracując ze sobą, bądź rywalizując, przeciwstawiając matematykom z Warszawy i Krakowa, dokonali wielu odkryć, zdobyli sławę, zaszczyty i zrobili międzynarodowe kariery wykładowców, a Ulam został współtwórcą pierwszej bomby atomowej. Ich burzliwe losy, osiągnięcia, kariery naukowe i pozanaukowe, dramatyczne dzieje kończące się w wielu przypadkach śmiercią od kul hitlerowskich okupantów, opisuje Urbanek na tle zmieniającego się życia politycznego i kulturalnego Polski w czasie dwudziestolecia międzywojennego, w trakcie i po II wojnie światowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia książki mówionej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
To nie jest książka do matmy / Anna Weltman ; tłumaczenie Marcel Adams. - Wydanie 2. - Warszawa : Dwie Siostry, cop. 2024. - 77 s. : il. kolor. ; 28 cm.
Książka pełna zadań rysunkowych inspirowanych matematyką. Przekonaj się, że sztuka i matematyka mają ze sobą więcej wspólnego, niż myślisz! Odkryj fascynujący świat matematycznych figur i wzorów. Licz i rysuj, rysuj i licz. Zrób kwiaty z okręgów i las z fraktali. Twórz zwariowane łamańce, złote spirale i wieloramienne gwiazdy. Układaj mozaiki i projektuj mandale. Bez względu na to, czy jesteś matematycznym geniuszem, czy szalonym artystą - czeka cię świetna zabawa! I pamiętaj: to nie jest książka do matmy! A może jest?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Edukacyjny Egmont.)
(Liczę Sobie : przyczyna i skutek, szeregowanie, liczenie 1-10, Poziom 1, Otwórz Oczy.)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Inwałd
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Edukacyjny Egmont.)
(Liczę Sobie : liczby i liczenie, orientacja w przestrzeni, przyczyna i skutek. Poziom 3, Zmierz się ze Światem.)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Inwałd
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Czytam / Główkuję)
(Edukacyjny Egmont)
W tym roku meteorolodzy zapowiadają długą i niezwykle mroźną zimę. Zgodnie z mysim przysłowiem "Latem idź na harce, zimą siedź w spiżarce!" Szczurza kompania postanawia zgromadzić zapasy na zimę. Ząbek, Norman, Doktorek, Trampek, siostry Szmelc i Znajda to zgrana paczka. Ich szalone przygody śmieszą i zachęcają do rozwiązywania najdziwniejszych zagadek. Bo szczurki nieźle kombinują, żeby wyjść na swoje!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793/794, 51 (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 (1 egz.)
Czytelnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 51
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 51
Gra planszowa
W koszyku
Magiczna tabliczka mnożenia. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia, [2016]. - 1 gra (96 kar) : karton, papier, kolor ; w pudełku 13x10x2 cm + instrukcja.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GP [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Brak okładki
Książka
W koszyku
Słownik matematyczny dla dzieci. - Wierzchy Parzenskie : P.H.W. FENIX, [2015]. - 32 s. : il. ; 28 cm.
Forma i typ
Temat
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 (2 egz.)
Filia Sułkowice-Łęg
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51/54 (1 egz.)
Filia Inwałd
Brak informacji o dostępności: sygn. 51/54 (1 egz.)
Filia Sułkowice-Bolęcina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51/54 (1 egz.)
Filia Roczyny
Brak informacji o dostępności: sygn. 51/54 (1 egz.)
Filia Targanice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51/54 (1 egz.)
Filia Zagórnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51/54 (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Trójkąty matematyczne: dodawanie i odejmowanie do 100 - Chwaszczyno : Multigra, [2019]. - 1 gra (1 plansza, 8 pionków, 9 trójkątów "suma/różnica", 55 trójkątnych tabliczek z działaniami, klepsydra) : karton, papier, kolor ; w pudełku 20x24x5 cm.+ instrukcja
Czy potrafisz szybko myśleć i nie ulec presji czasu, dodając i odejmując do 100? Zaraz sprawdzimy Twoje umiejętności matematyczne! Musisz być szybki, mieć dobrą pamięć i sprawnie liczyć, aby jak najszybciej okrążyć planszę i ogłosić zwycięstwo! Oto wspaniała gra edukacyjna, dzięki której dzieci poznają działania matematyczne. Gra w przyjemny i zabawny sposób doskonali umiejętności dodawania i odejmowania do 100. [Multigra]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GP [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Trójkąty matematyczne: mnożenie i dzielenie do 100 - Chwaszczyno : Multigra, [2019]. - 1 gra (1 plansza, 8 pionków, 9 trójkątów "iloczyn/iloraz", 55 trójkątnych tabliczek z działaniami, klepsydra) : karton, papier, kolor ; w pudełku 20x24x5 cm.+ instrukcja
Czy potrafisz szybko myśleć i nie ulec presji czasu mnożąc i dzieląc do 100? Zaraz sprawdzimy Twoje umiejętności matematyczne i znajomość tabliczki mnożenia! Musisz być szybki, mieć dobrą pamięć i sprawnie liczyć, aby jak najszybciej okrążyć planszę i ogłosić zwycięstwo! „Trójkąty matematyczne: mnożenie i dzielenie do 100” to wspaniała gra edukacyjna, dzięki której dzieci poznają działania matematyczne. Gra w przyjemny i zabawny sposób doskonali umiejętności mnożenia i dzielenia do 100. [Multigra]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. GP [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej